GR PHOTO FESTIVAL 2023 GR PHOTO FESTIVAL 2023

Le GR PHOTO FESTIVAL 2023 est un concours photo ouvert à tous les utilisateurs du monde entier qui aiment prendre des photos avec leurs appareils photo de la série GR, autour de notre passion pour la photographie comme l’exprime l’expression « Sortez votre appareil photo. Profitez de la photographie au quotidien. » Ce concours a débuté en 2022.

Ce concours photo est différent des concours habituels, ici les œuvres soumises sont classées par ordre d’excellence, en ce sens que des photographes professionnels du monde entier sélectionneront les œuvres selon leur propre point de vue. Aucun prix ni récompense n’est attribué.

Le thème est « La vie quotidienne ».

Votre vie ordinaire de tous les jours regorge de moments précieux.
Il vous suffit d’avoir un appareil photo pour vous le rappeler chaque jour. Essayez de capturer des moments importants de votre « vie quotidienne » avec votre GR !

Nous espérons que le GR PHOTO FESTIVAL vous donnera l’opportunité de découvrir de nouvelles façons d’apprécier la photographie et de découvrir de nouvelles perspectives. Nous attendons avec impatience des œuvres de partout dans le monde.

Les participations au GR PHOTO FESTIVAL 2023 sont désormais closes.

Période de participation
Du 2 octobre (lundi) au 24 décembre (dimanche) 2023 à 23h59 (heure du Japon)
Conditions de participation
Tous les utilisateurs du GR dans le monde, qu’ils soient professionnels ou amateurs, peuvent participer au concours.
Œuvre soumise
L’œuvre soumise à Ricoh Imaging doit respecter les conditions suivantes.
L’œuvre doit être une photo inédite prise avec un appareil photo de la série GR (y compris les modèles argentiques) de décembre 2022 à ce jour.
  • * Veuillez soumettre une copie numérique de votre œuvre en cas d’utilisation d’un modèle argentique.
  • * Veuillez consulter les « Remarques relatives à la participation » pour la définition du terme « inédite ».
Thème
La vie quotidienne
Nombre d’œuvres autorisées
Chaque personne peut soumettre jusqu’à 3 œuvres. Une participation distincte est requise pour chaque œuvre. Il est possible de soumettre maximum 3 participations par personne. Les montages de photos ne sont pas admissibles à la participation.
  • * Si vous avez soumis 4 œuvres ou plus, votre candidature ne sera valable que pour les 3 premières œuvres.
Membres du jury  

* Par ordre alphabétique par nom de famille

Dix juges du monde entier sélectionneront chacun 3 œuvres primées.

  • Feifei ANN Née en Mongolie-Intérieure en Chine en 1986, Feifei ANN a commencé sa vie de photographe à l’âge de 14 ans, sous la direction de son père. Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 2008, elle devient journaliste pour l’agence de presse Xinhua et débute presque en même temps sa carrière de photographe commerciale. Quatre ans plus tard, en 2012, elle fonde son propre studio. Depuis 2016, elle a participé à la production et au montage de cinq albums de photographie documentaire, qui ont inspiré son intérêt pour la photographie documentaire en sciences humaines.
  • Ned Bunnell Né en 1947, Ned Bunnell a commencé à prendre des photos lorsqu’il s’est porté volontaire pour devenir photographe du journal de son école préparatoire. Il a étudié le système de zones en 1972 au MIT Media Lab de Minor White. Il a été encadré pendant deux ans par Charles Harbutt. Ses connaissances et sa passion pour la photographie l’ont aidé à développer et à commercialiser des produits d’imagerie (imprimantes, scanners et appareils photo) chez NEC, AGFA, Polaroid, Canon et Pentax USA. Depuis sa retraite en 2012, il a photographié presque exclusivement avec les modèles GR APS-C (actuellement GRIII et GRIIIx) et il utilise toujours les modules à monture GXR et A12 Leica. Il est actif sur Instagram où il publie toutes ses photos prises avec un GR, ainsi que des avis sur les différents accessoires GR et des exemples d’effets intégrés à l’appareil photo.

    https://www.instagram.com/ned_bunnell/
    Photos GR. Cuba 2014 https://flic.kr/s/aHsjX3GHYi

  • Denis Cherim Né en Roumanie et élevé dans divers centres culturels tels qu’Istanbul, Madrid, Bucarest, Sofia, Londres, Kaohsiung et Berlin, Denis Cherim est un photographe autodidacte passionné de voyages et d’exploration. Sa curiosité l’a amené à développer un style photographique représenté dans plusieurs séries et résidences artistiques.

    Ses photographies sont plus qu’un simple art visuel, elles représentent sa philosophie et sa compréhension du monde. Il a participé à de nombreuses expositions collectives, dont « Talking... & Other Banana Skins » au musée Urban Nation de Berlin et « Tinta de Verano » au Museo de Bellas Artes de Cuenca en Espagne. Ses résidences artistiques l’ont amené dans des lieux comme le musée Urban Nation à Berlin et le Centre d’art Pier-2 à Kaohsiung à Taïwan.

    Ses distinctions incluent une mention honorable au Concours européen de photographie « ¿Y mañana? » et la 1ère place au concours Street Photography International 2020. Son projet en cours « Coincidence Project » témoigne de sa capacité à révéler des liens inattendus entre des objets communs et des paysages, transformant des scènes ordinaires en récits extraordinaires.

    À travers son objectif, il nous invite à voir le monde sous un jour différent, où la réalité rencontre l’imaginaire et où le banal devient magique.
  • Yoshiyuki Okuyama Né en 1991 à Tokyo, Yoshiyuki Okuyama a commencé à créer des œuvres photographiques en 2009 et a fait ses débuts en 2011 en remportant le prix d’excellence du 34ème Cosmos of Photography. Depuis, il continue de créer des œuvres dont le thème principal est la confusion et la contradiction entre les éléments opposés du concret et de l’abstrait.
    En 2016, il a reçu le prix de photographie du 47ème Kodansha Publication Culture pour son œuvre « BACON ICE CREAM » (2015). Ses livres de photographies incluent « Girl » (2012), « As the Call, So the Echo » (2017), « POCARI SWEAT » (2018), « Los Angeles / San Francisco » (2018), « The Good Side » (2020), « flowers » (2021), « Taiwan edition: BACON ICE CREAM » (2021), « BEST BEFORE » (2022) et « windows » (2023). Ses expositions individuelles remarquables incluent « Girl » à Raum1F (Tokyo, 2012), « BACON ICE CREAM » au Parco Museum (Tokyo, 2016), « THE NEW STORY » à POST (Tokyo, 2016), « As the Call, So the Echo » à la Gallery916 (Tokyo, 2017), « The Town You Live In » à Omotesando Hills Space O (Tokyo, 2017), « White Light » à la Canon Gallery S (Tokyo, 2019), « windows » à amanaTIGP (Tokyo, 2023), parmi tant d’autres.

    https://y-okuyama.com/
  • Sarah Simon Née en 1977, Sarah Simon est une artiste américaine originaire du Queens à New York. Elle a travaillé auparavant comme instructrice de plongée et avocate. Son parcours en tant que photographe a commencé comme une thérapie existentielle et une rébellion pour réaffirmer son point de vue, puis s’est transformé en passion pour la création de photographies de rue émouvantes et expérimentales.

    Elle réalise des photos de rue exclusivement avec le GR III et leGR IIIx depuis trois ans, principalement à New York et dans ses environs. Elle est co-commissaire de la galerie Instagram @Ricoh_GR_Women qui vise à célébrer la photographie des femmes photographes avec le GR, et membre du collectif Street Badass. Elle est représentée par la MF Gallery.

    Instagram: @_sarah_simon
  • Orietta Gelardin Spinola La curiosité d’Orietta, son attirance pour les villes, les gens et les nombreuses histoires de rue différentes ont fait de la photographie de rue une partie très amusante, stimulante et assez obsessionnelle de sa vie. Il existe une sensation magique qui la rend encore plus excitante et mystérieuse : ce sont ces moments où lorsque vous vous retournez par hasard, quelque chose d’intéressant se passe derrière nous. Capturer ces détails permet de voir au-delà de la surface et d’obtenir en un coup d’œil un récit complet. Par ailleurs, cela lui permet également d’échapper à ses problèmes quotidiens et, étant une personne peu sûre d’elle, impulsive et extravertie, le fait de déambuler dans les rues peut l’aider à se calmer ou, au contraire, à faire battre son cœur dans une poussée d’adrénaline. Quoi qu’il en soit, elle trouve tout cela extrêmement fascinant.
  • Supasit Srisawathsak Photographe commercial, ainsi que professeur d’université, basé à Bangkok en Thaïlande.
    Pendant son temps libre, il aime voyager et capturer des moments de graphisme créatif et coloré de la vie quotidienne.
    Son appareil photo de prédilection est un appareil petit, compact, puissant et fiable qu’il emporte tous les jours à la main. Il transporte toujours le GR III et le GR IIIx afin de les utiliser pour capturer un moment de vie.
    Le GR III est destiné au grand angle pour raconter l’histoire et l’atmosphère du moment, tandis que le GR IIIx est destiné à capturer les détails et à mettre en valeur la beauté des choses.
    Il ne sort jamais sans ses appareils photo Ricoh GR.

    https://www.facebook.com/jjsupasit
    https://www.instagram.com/jjsupasit
  • Chot Touch De son vrai nom Afzan Abdullah, il est connu dans l’industrie de la photographie sous le nom de Chot Touch. Photographe de rue basé à Kuala Lumpur en Malaisie, il a commencé la photographie de rue en 2008.

    « La vie quotidienne peut être ce qu’il y a de plus intéressant à voir, avec les vérités et les drames qui nous entourent, que nous en soyons conscients ou non. Le théâtre de la vie tel que je le vois à ce moment-là avec mes yeux À TRAVERS mon objectif. Des moments disparus, mais immortalisés et gravés à jamais dans votre mémoire. »

    Il était auparavant photographe invité critique photo au Camera World Magazine, ambassadeur des appareils photo Ricoh (2012-2013) et juge de plusieurs concours de photographie en Malaisie. Il avait également organisé des ateliers en Inde, au Brunei, à Singapour et en Malaisie.

    Co-fondateur de Street Photography Malaysia (FJM), une communauté créée pour promouvoir les meilleures œuvres du genre et offrir une plateforme aux photographes talentueux mais sous-représentés. Aujourd’hui, le compte Facebook FJM du groupe est la plus grande ressource dédiée à la photographie de rue en Malaisie, avec plus de 25 000 abonnés.
  • Yoshihiko Ueda Photographe/Professeur du Département de design graphique, Université des beaux-arts Tama. Né en 1957 dans la préfecture de Hyogo. Parmi ses nombreux prix figurent le prix Lifetime Achievement Award de la Société des photographes professionnels du Japon, le Grand Prix du Club des directeurs artistiques de Tokyo et le Prix de photographie du Club des directeurs artistiques de New York. Il a dirigé la Gallery916 de 2011 à 2018.

    Ses séries/monographies les plus remarquables incluent « Quinault » (1993), « AMAGATSU » (1995), « at Home » (2006), « Materia » (2012), « A Life with Camera » (2015), « FOREST Impressions and Memories 1989-2017 » (2018), « 68TH STREET » (2018), « Apple Tree » (2017), « PORTRAIT » (2022) et « Māter » (2022). Son dernier livre, « Dream Always » (2023), est une collection de photographies de la série pour le thé Oolong de Suntory et de scènes de Chine qu’il a photographiées lors de ses voyages. Parallèlement à la publication de ce livre, une exposition de photographies intitulée « Dream Always » a eu lieu simultanément à la galerie ON THE HILL et à la Tomio Koyama Gallery.

    Son film « A Garden of the Camellias » est sorti en 2021 avec un grand succès et a remporté le Prix de la cinématographie aux Japan Movie Critics Awards, le Grand Prix du Festival du film japonais contemporain KINOTAYO à Paris et le Prix du jury au Festival du film japonais de Toronto. Son travail de réalisateur a également attiré l’attention.

    https://www.yoshihikoueda.com/
  • Qianli Zhang Qianli Zhang est photographe de voyage, cinéaste et auteur de livres. Il photographie pour Getty Images, National Geographic Traveler, Ricoh, Sony et Hasselblad, et il est l’ambassadeur de Gitzo. Il est basé à Shanghai et à Toronto.
    Il a réalisé un programme intitulé « Beyond the Photo », qui est la vidéo la plus populaire sur la photographie en langue chinoise. Il compte 3 millions d’abonnés.
    Il a publié jusqu’à présent deux livres à succès :
    « The Guide for Travel Photographer »
    « The Guide for Travel Photographer II »
    Et son 3ème livre sera bientôt publié.

    En 2005, le magazine National Geographic lui a décerné le premier prix du concours annuel de photographie de voyage et l’a invité à visiter le siège social situé à Washington DC aux États-Unis.
    https://www.qianlizhang.com
    https://www.youtube.com/channel/UCvqg0fyR1cE_PsuFEgKJpgg/featured
Comment participer au concours
Ricoh n’accepte que les participations en ligne.
  • • Ouvrez la page de participation à partir du lien au bas de cette page. Entrez les informations nécessaires, puis soumettez une œuvre par participation.
Données de l’œuvre soumise
  • • Un fichier JPEG avec un espace colorimétrique sRVB (par défaut), d’une taille de 2 Mo à 15 Mo et dont les informations Exif sont disponibles, peut être soumis.
  • • Si aucune information Exif n’est disponible, Ricoh peut vous demander d’envoyer les données JPEG ou RAW d’origine pour vérification. Veillez à toujours conserver les données d’origine lors de la prise de vue.
[Pour les œuvres prises avec un modèle argentique]
  • • Envoyez les données numérisées à partir de la pellicule d’origine ou du tirage. Peu importe la méthode de numérisation de la pellicule, qu’il s’agisse d’un scanner à usage domestique ou d’un service fourni par un magasin de photographie et de matériel photo.
  • • Un fichier JPEG avec un espace colorimétrique sRVB et d’une taille de 2 Mo à 15 Mo peut être soumis.
* Les pellicule d’origine et les tirages ne peuvent pas être soumis.
Remarques relatives à la participation
  • • Les mineurs doivent obtenir le consentement de leur parent ou tuteur avant de s’inscrire au concours. Cochez la case « J’ai obtenu le consentement de mon parent/tuteur ». (Ricoh peut vous demander de soumettre une lettre de consentement à une date ultérieure.)
  • • Lors de la soumission d’une œuvre représentant des personnes identifiables, vous devez obtenir leur consentement (ou celui du parent/tuteur si le sujet de la photo est mineur). Il est considéré que vous avez obtenu le consentement du sujet de la photo (ou du parent/tuteur si le sujet est mineur) au moment de la participation.
  • • Les œuvres gagnantes seront imprimées afin d’être exposées. Lors de la prise de vue avec un appareil photo numérique, il est recommandé de régler la taille d’enregistrement sur le nombre maximum de pixels pour l’appareil photo utilisé et d’utiliser la meilleure qualité d’image. Ricoh peut également vous demander de soumettre des données d’image avec une résolution plus élevée après avoir remporté le concours.
  • • RICOH IMAGING COMPANY, LTD (ci-après, « l’organisateur ») et ses sociétés affiliées n’acceptent aucune responsabilité pour toute violation de droits (tous les droits relatifs aux droits d’auteur, droits de marque, droits de portrait, etc.) ou d’autres problèmes avec des tiers concernant l’œuvre soumise. Le candidat doit gérer et résoudre de tels problèmes par ses propres moyens et à ses frais.
  • • Le droit d’auteur de l’œuvre gagnante appartient au photographe. L’œuvre gagnante peut être utilisée sur le site Web de Ricoh, sur les réseaux sociaux, dans des brochures, etc., pour annoncer de futurs concours photo et autres. Le nom du photographe sera affiché lors de l’utilisation de l’œuvre de telles activités. (L’œuvre ne sera pas mise à disposition pour une utilisation par des tiers.) Ricoh peut effectuer un minimum d’ajustement d’image nécessaire à la production d’un tirage de l’œuvre afin de la présenter lors d’une exposition des œuvres primées.
  • * Il est considéré que le candidat a consenti à toutes les conditions énumérées sous « Remarques relatives à la participation » (ci-après, « les remarques relatives à la participation ») au moment de la participation.
  • * S’il est prouvé que l’œuvre soumise enfreint les remarques relatives à la participation, ou si l’organisateur juge que la loi et le règlement ont été violés, l’organisateur annulera la participation ainsi que le prix remporté.
Notification et annonce des gagnants
  • • Ricoh informera directement les gagnants à la mi-février 2024.
  • • Les gagnants seront annoncés officiellement sur le site Web de Ricoh (à partir de fin février 2024).
  • • Ricoh n’informera pas les candidats qui ne figurent pas parmi les gagnants. Ricoh n’est pas en mesure de répondre aux demandes de renseignements concernant les résultats du jury.
  • • Toutes les œuvres primées seront exposées à l’exposition du GR Photo Festival qui se tiendra après la début mars 2024.
Après avoir remporté le concours
  • • Ricoh peut vous demander de soumettre des données d’image avec une résolution plus élevée afin de présenter votre œuvre lors d’une exposition des œuvres primées.
  • * Pour les œuvres prises avec un modèle argentique, les données d’image seront produites à partir des données numérisées soumises au moment de la participation. Ricoh n’accepte pas la pellicule d’origine.
  • • Si vous ne soumettez pas les données d’image dans les délais spécifiés dans la notification des gagnants, le prix sera annulé.
Pour toute demande de renseignements
Bureau du GR PHOTO FESTIVAL
Adresse e-mail:zjc_gr_photofestival@jp.ricoh.com
* Veuillez noter que la réponse peut prendre quelques jours.
Traitement des données personnelles du candidat
Les données personnelles fournies par les candidats dans le cadre de leur participation à ce concours seront utilisées conformément à la politique de confidentialité de GR PHOTO FESTIVAL Les données personnelles ne seront pas divulguées à des tiers sauf en cas de sous-traitance à une société ayant conclu un accord de confidentialité avec l’organisateur. Pour tout renseignement sur les données personnelles, leur rectification ou leur suppression, veuillez contacter le bureau du GR PHOTO FESTIVAL.

Règlement officiel du GR PHOTO FESTIVAL

Règlement officiel du GR PHOTO FESTIVAL

Dernière modification : 21 octobre 2022

AUCUN ACHAT OU PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER.
UN ACHAT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT OU LE RESTREINT.

Le présent « Règlement officiel » (ci-après, le « Règlement officiel »), les directives de participation, le formulaire de participation et toute autre information ou avis aux participants font partie des conditions générales du GR PHOTO FESTIVAL (ci-après, le « Concours »).

Dans le présent Règlement officiel, le terme « vous » désigne toute personne qui participe ou souhaite participer au Concours.

 1.  Admissibilit
Ouvert à tous ceux qui ont accès à Internet et qui sont âgés de 18 ans ou plus au moment de la participation. Les participants de moins de 18 ans doivent obtenir l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur. En s’inscrivant au Concours, les participants de moins de 18 ans indiquent avoir obtenu l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur. À condition que ceux qui sont membres de forces antisociales ou entretiennent des relations avec des forces antisociales (en ces termes, les « forces antisociales » désignent des organisations criminelles, des membres d’organisations criminelles, des affiliés ou des affiliés à des organisations criminelles, ou des individus ou des organisations autrement impliqués ou impliqués dans le crime organisé) ne soient pas admissibles.
 2.  Commanditaire
Le Concours est commandité par RICOH Imaging Company Ltd., 1-3-6, Nakamagome, Ohta-ku Tokyo, 143-8555, Japon (ci-après, le « Commanditaire »).
Le Concours n’est pas ouvert aux dirigeants et aux employés du Commanditaire ou de ses sociétés affiliées.
 3.  Accord avec le Règlement officiel
En vous inscrivant, vous indiquez votre acceptation pleine et sans réserve (a) du présent Règlement officiel et (b) des décisions du Commanditaire, qui sont définitives et exécutoires. L’obtention d’un prix dépend du respect de toutes les exigences énoncées dans le présent règlement.
 4.  Période du concours
Le concours commence le vendredi 21 octobre 2022 à 10h00 et se termine le dimanche 25 décembre 2022 à 23h59 (heure du Japon). L’ordinateur du commanditaire est le dispositif de chronométrage officiel du concours.
 5.  Comment participer
Vous devez publier votre photo originale prise avec la série RICOH GR. Les vidéos ne sont pas acceptées. Pour participer au Concours, vous devez effectuer le téléchargement à partir de la page dédiée liée au bouton « Soumettre » sur ce site

Votre publication sera désignée comme votre Participation (« Participation »). Les participations doivent être publiées ou republiées à partir de la page du concours (https://ricohimagingstore.com/grphotofestival_2022) pendant la période de participation. Veuillez consulter les exigences de soumission telles que définies ci-dessous (« Exigences de soumission »).

Les participants doivent avoir l’autorisation de toutes les personnes qui apparaissent sur la photo soumise (le cas échéant) pour utiliser leur nom et leur image lors de la soumission et pour accorder les droits énoncés dans le présent règlement.

Les participations ne seront pas reconnues si vous tentez de participer en utilisant différentes adresses e-mail, identités, inscriptions ou connexions, ou par d’autres méthodes, le commanditaire peut vous exclure de la participation au Concours. En participant, vous fournissez des informations au commanditaire. Le commanditaire n’est pas responsable des participations perdues, en retard, volées, endommagées, incomplètes, invalides, inintelligibles, brouillées, retardées ou mal acheminées ; celles-ci seront toutes nulles. En participant au concours, vous acceptez que votre Participation soit conforme aux Exigences de soumission et que le commanditaire, à sa seule discrétion, puisse vous disqualifier du Concours s’il estime que votre Participation n’est pas conforme aux Exigences de soumission.
 6.  Remarque importante
Des frais standard de messagerie texte, de données et/ou d’autres frais s’appliquent aux participants qui soumettent une Participation via un appareil mobile sans fil. Les fournisseurs de services sans fil peuvent facturer le temps de diffusion et/ou les données pour chaque message texte standard envoyé et reçu. Veuillez contacter votre fournisseur de services pour obtenir des informations sur les abonnements de services et les tarifs avant de procéder à la participation via un appareil mobile.
 7.  Exigences de soumission
EN SOUMETTANT UNE PARTICIPATION, VOUS ACCEPTEZ QUE LA PARTICIPATION (ET CHAQUE ÉLÉMENT INDIVIDUEL DE CELLE-CI, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PHOTO) SOIT CONFORME À TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL. LE COMMANDITAIRE N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ QUELLE QU’ELLE SOIT EN CE QUI CONCERNE L’UTILISATION DE VOTRE PARTICIPATION OU DE TOUT ÉLÉMENT DE CELLE-CI, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PHOTO, LE CAS ÉCHÉANT. LE COMMANDITAIRE NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE PAR VOUS DANS LE CAS OÙ IL SERAIT DÉCOUVERT PAR LA SUITE QUE VOUS AVEZ DÉROGÉ AU RÈGLEMENT OU QUE VOUS NE VOUS ÊTES PAS ENTIÈREMENT CONFORMÉ À CHAQUE DISPOSITION DU PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL.

Vous pouvez effectuer trois publications, mais vous ne devez publier qu’une photo par Participation. Une Participation avec plusieurs photos entraînera une disqualification.

En participant au concours, chaque participant garantit et déclare par le présent règlement que :
- toute Participation soumise est une photo originale lui appartenant ;
- toute Participation soumise n’enfreint aucune loi, statut, ordonnance ou règlement ;
- le participant a enregistré les données d’origine et les fournira à la demande des commanditaires ;
- toute Participation soumise ne donnera lieu à aucune réclamation de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, des réclamations de violation, d’atteinte à la vie privée ou à la publicité, ou portant atteinte aux droits et/ou intérêts d’un tiers ; et
- toute Participation soumise n’est pas diffamatoire, calomnieuse, pornographique ou obscène, et en outre qu’elle ne contient, ne représente, n’inclut, ne traite ni n’implique, sans s’y limiter, l’un des éléments suivants : nudité ; consommation d’alcool/drogue ou tabagisme ; activité sexuelle explicite ou graphique, ou insinuations à caractère sexuel ; langage et/ou symboles grossiers, vulgaires ou offensants ; caractérisation désobligeante de tout groupe ethnique, racial, sexuel, religieux ou autre (y compris, sans s’y limiter, tout concurrent du commanditaire) ; conduite ou autres activités en violation du présent Règlement officiel ; et/ou tout autre commentaire qui est ou pourrait être considéré comme inapproprié, inconvenant ou offensant, le tout tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion.

Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, de filtrer toute Participation. Toute Participation que le commanditaire juge, à sa seule et entière discrétion, aller à l’encontre des conditions générales énoncées dans le présent Règlement officiel fait l’objet d’une disqualification. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, de demander à un participant de modifier, d’éditer et/ou de soumettre à nouveau sa Participation afin de s’assurer de la conformité de la Participation au présent Règlement officiel ou pour toute autre raison. Si une telle mesure est nécessaire à tout moment pendant ou après le Concours, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre toute mesure qu’il juge nécessaire en fonction des circonstances, y compris, sans s’y limiter, la disqualification de la Participation (et par conséquent de la Participation correspondante et/ou du participant associé).
 8.  Évaluation du jury
Les gagnants seront déterminés à la fin de la période du concours, par les juges présentés sur ce site. Les résultats du concours seront annoncés sur la page du concours (https://www.ricoh-imaging.com/en/grphotofestival/2022/) fin février 2023 ou plus tard.
 9.  Droits du commanditaire sur les participations
En participant au concours et en soumettant une Participation, chaque participant : (i) accorde au commanditaire et à ses sociétés affiliées, de manière irrévocable, libre de droits, dans le monde entier, à perpétuité, une licence non exclusive pour publier, afficher, reproduire, modifier, éditer ou autrement utiliser sa Participation (et chacun de ses éléments), en tout ou en partie, pour la publicité ou la promotion du Concours ou pour toute autre raison sur notre site Web, nos réseaux sociaux et autres médias ; (ii) renonce à tous les droits moraux à l’égard de sa Participation (et à chacun de ses éléments) en faveur du commanditaire ; et (iii) accepte de dégager de toute responsabilité le commanditaire de et contre toutes les réclamations, dommages, responsabilités, coûts et dépenses publicitaires découlant de notre part de sa Participation (ou de tout élément de celle-ci), y compris, sans s’y limiter, toute réclamation portant sur les droits de publicité, la diffamation, l’atteinte à la vie privée, la violation du droit d’auteur, la violation de la marque ou toute autre propriété intellectuelle liée ou autre cause d’action quelle qu’elle soit. Pour plus de certitude et éviter toute ambiguïté, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion et à tout moment, de disqualifier toute Participation (ou tout élément de celle-ci) en cas de plainte concernant la Participation ou pour toute autre raison. Si une telle mesure est nécessaire à tout moment pendant ou après le Concours, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre toute mesure qu’il juge nécessaire en fonction des circonstances, y compris, sans s’y limiter, la disqualification de la Participation et/ou du participant associé.
10. Notification et exigences des gagnants potentiels
Les gagnants potentiels seront informés par message direct à l’adresse e-mail indiquée dans le formulaire de participation et seront invités à répondre en fournissant leur nom complet, leur adresse (y compris le code du pays) et leur numéro de téléphone. Si la réponse n’est pas renvoyée dans le délai spécifié, la notification est considérée comme non remise. Si le commanditaire n’est pas en mesure de contacter le ou les gagnants potentiels, ou si le ou les gagnants potentiels ne respectent pas le présent Règlement officiel, la notification du gagnant sera annulée et, à la discrétion du commanditaire, un ou plusieurs autres gagnants potentiels peuvent être sélectionnés parmi toutes les participations admissibles restantes reçues dès que raisonnablement possible. Les résultats seront publiés sur le site Web officiel du commanditaire et sur les réseaux sociaux du groupe RICOH.
11. Conditions générales
Dans le cas où le déroulement, la sécurité ou l’administration du Concours seraient compromis de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en cas de fraude, de virus ou d’autres problèmes techniques, le commanditaire peut, à sa seule discrétion, soit : (a) suspendre le Concours pour remédier au problème puis reprendre le Concours de manière à correspondre le mieux possible avec l’esprit du présent Règlement officiel ou (b) attribuer un prix au hasard parmi les participations admissibles reçues jusqu’à l’apparition du problème. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui compromet le déroulement du Concours, enfreint le présent Règlement officiel ou agit de manière antisportive ou perturbatrice. Toute tentative par quelque personne que ce soit de porter atteinte au déroulement du concours peut constituer une violation du droit pénal et civil, et, advenant une telle tentative, le commanditaire se réserve le droit de demander des dommages et intérêts à toute personne concernée dans toute la mesure permise par la loi. Le non-respect par le commanditaire de l’application de toute condition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition. La preuve de l’envoi de toute communication au commanditaire par courrier ne sera pas considérée comme une preuve de réception de cette communication par le commanditaire. En cas de litige quant au propriétaire d’une participation, le titulaire autorisé du compte de l’adresse e-mail utilisée pour participer sera réputé être le participant. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à laquelle une adresse e-mail est attribuée par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou une autre organisation responsable de l’attribution des adresses e-mail pour le domaine associé à l’adresse e-mail soumise. Le Concours est soumis aux lois et réglementations fédérales, nationales et locales et est nul là où il est interdit.
12. Exonération et limitation de responsabilité
En participant au Concours, vous acceptez de dégager de toute responsabilité le commanditaire, sa société mère, ses filiales, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs (les « Parties exonérées ») de et contre toute réclamation ou cause d’action découlant de la participation au Concours et du prix remporté, y compris, mais sans s’y limiter : (a) une intervention humaine non autorisée dans le Concours (b) des erreurs techniques liées aux ordinateurs, aux serveurs, aux fournisseurs ou aux lignes téléphoniques ou réseaux ; (c) des erreurs d’impression ; (d) le courrier perdu, en retard, affranchi, mal acheminé ou non distribuable ; (e) des erreurs dans l’administration du Concours ou le traitement des participations ; ou (f) des blessures ou des dommages corporels ou matériels pouvant être causés directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du participant au Concours et le prix remporté. Vous convenez en outre que dans toute cause d’action, la responsabilité des Parties exonérées sera limitée au coût de participation au Concours et au prix remporté, et en aucun cas les Parties exonérées ne seront responsables des honoraires d’avocat. Vous renoncez au droit de réclamer tout dommage, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages punitifs, consécutifs, compensatoires, directs ou indirects.
13. Confidentialité et publicité
Toute information recueillie dans le cadre du Concours sera utilisée conformément avec le consentement donné par les participants au moment de la participation, avec le présent Règlement officiel et avec l’avis de confidentialité du commanditaire pour le Concours disponible sur le site (https://www.ricoh-imaging.com/en/grphotofestival/2022/privacypolicy.html). Chaque participant consent expressément à l’utilisation de ses données personnelles à cette fin. Les données suivantes seront recueillies auprès de chaque participant à des fins d’administration du Concours et peuvent également être utilisées par le commanditaire et ses sociétés affiliées pour contacter les gagnants potentiels : nom, âge, adresse et adresse e-mail du participant. Le commanditaire s’engage à ne pas vendre, partager ou divulguer de quelque manière que ce soit les données recueillies à des tiers, à l’exception de celles nécessaires aux fins déterminées ci-dessus, à moins que le participant n’ait donné son consentement exprès préalable pour recevoir des informations supplémentaires du commanditaire ou d’un tiers. Les participants disposent d’un droit d’accès, de modification et de suppression de leurs données personnelles. Le commanditaire prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour s’assurer que les données personnelles des participants sont traitées de manière sécurisée et conformément à la politique de confidentialité du commanditaire pour le Concours et au présent Règlement officiel.
14. Loi applicable et juridiction
Vous consentez à ce que tout litige, réclamation et cause d’action découlant du Concours ou lié à celui-ci soit résolu individuellement, sans recours à aucune forme d’action collective, et exclusivement par le Tribunal de district de Tokyo en tant que tribunal de première instance ayant compétence exclusive. Tous les problèmes et questions concernant l’élaboration, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent Règlement officiel, de vos droits et obligations, ou des droits et obligations du commanditaire en rapport avec le Concours, seront régis et interprétés conformément aux lois du Japon, y compris la disposition concernant le choix des lois applicables.
15. Texte de contrôle
La langue régissant le présent Règlement officiel est l’anglais. Seule la version originale en langue anglaise du présent Règlement officiel fait foi et toute traduction du présent Règlement officiel n’a aucun effet contractuel ou autre.
Participation
(participation en ligne uniquement)

* Navigateur recommandé : Google Chrome

Les participations au GR PHOTO FESTIVAL 2023 sont désormais closes.

ARCHIVE

Page top