2023 GR 攝影節是全球性的攝影比賽，開放給所有喜歡使用 GR 系列相機拍照的客戶參加。此次活動源自我們對攝影的熱情，正如以下這句話所傳達的 －「拿出您的相機，享受日常照片。」此競賽起始於 2022 年。
本次攝影比賽不同於參賽作品依傑出程度排序的傳統比賽，我們將委託世界各地的專業攝影師從他們自己的觀點選擇作品。未提供獎品或獎金。
主題是《日常生活》。
在平凡的日常生活中，會有一些珍貴的時刻。
有了相機，您每天都會想起這一點。嘗試用 GR 捕捉《日常生活》中的重要時刻吧！
我們希望 GR 攝影節能為您提供找到享受攝影的新方式並發現新視角的一個機會。我們期待收到來自世界各地的報名作品。
2023 GR 攝影節參賽作品提交已經結束。
- 報名期間
- 2023 年 10 月 2 日（週一）至 12 月 24 日（星期日） 23:59（日本標準時間）
- 報名要求
- 全球所有專業或業餘 GR 用戶都可參加比賽。
- 提交的作品
- 提交給理光映像的作品必須符合以下條件：
作品必須使用 GR 系列相機（包括膠片機型）拍攝，拍攝期間為 2022 年 12 月至今且從未發表。
- * 若使用膠片機型，請提交作品的數位副本。
- * 「未發表」的定義請參考「參賽須知」。
- 主題
- 日常生活
- 許可的作品件數
- 每人最多可提交 3 件作品。每件作品必須單獨報名。每人最多可報名 3 次。整套照片不符合參賽資格。
- * 若您申請的作品為 4 件以上，則只有前 3 件有效。
- 評審
* 按姓氏字母排序
-
10 位評審來自世界各地，每人選出 3 件獲獎作品。
-
Feifei ANN
Feifei ANN 1986 年出生於中國內蒙古，14 歲時在父親的指導下開始了攝影生涯。2008 年大學畢業後，她成為新華社記者，也幾乎同時開啟商業攝影師的職業生涯。四年後的 2012 年，創立了自己的工作室。2016 年起，參與製作、編輯五本紀實攝影專輯，激發了她對人文紀實攝影的興趣。
-
Ned Bunnell
Ned Bunnell 出生於 1947 年，當他自願擔任預科學校報紙的攝影師時即開始攝影。1972 年，他在 Minor White 的麻省理工學院媒體實驗室研究階調系統。受到 Charles Harbutt 的指導兩年。對攝影的知識和熱情為他在 NEC、AGFA、Polaroid、Canon 和 Pentax USA 進行成像產品（印表機、掃描儀和相機）的產品開發和行銷提供了助力。自 2012 年退休以來，他幾乎只使用 GR APS-C 機型（目前是用 GRIII 和 GRIIIx）進行拍攝，並且仍然使用 GXR 和 A12 徠卡轉接環模組。他在 Instagram 上很活躍，發布了所有 GR 照片，以及各種 GR 配件的評論和機內效果示例。
https://www.instagram.com/ned_bunnell/
GR Photos. Cuba 2014 https://flic.kr/s/aHsjX3GHYi
-
Denis Cherim Denis Cherim 出生於羅馬尼亞，在伊斯坦堡、馬德里、布加勒斯特、索非亞、倫敦、高雄和柏林等多種文化環境中成長，是一位自學成才的攝影師，熱愛旅行和探索。好奇心促使他發展出一種獨特的攝影風格，並在多個系列和藝術家駐地中得到展示。
他的攝影不僅僅是一種視覺藝術；更是關於他的理念和對世界的理解的陳述。他參加過許多集體展覽，包括柏林城市國家博物館的《Talking...& Other Banana Skins》，以及西班牙昆卡美術博物館的《Tinta de Verano》。他的藝術家駐地引介他到柏林城市國家博物館和台灣高雄駁二藝術特區等地。
獲得的殊榮包括歐洲攝影大賽《¿Y mañana? 》榮譽獎，以及在 2020 年國際街頭攝影競賽中贏得第一名。他正在進行的《Coincidence Project》證明了他有能力揭示常見物體和景觀之間意想不到的聯繫，能將普通場景轉換成非凡的敘事。
他透過鏡頭邀請觀眾從不同的角度看待世界，在其中現實與想像相遇，平凡變得神奇。 -
奧山由之
奧山由之 1991 年出生於東京，2009 年開始創作攝影作品，2011 年首次亮相並獲得第 34 屆 Cosmos 攝影卓越獎。從那時起，他持續關注具象與抽象對立元素之間的交集和矛盾，並以此為主題創作作品。
2016 年，作品《BACON ICE CREAM》（2015）獲得第 47 屆講談社出版文化攝影獎。他的攝影書籍包括《Girl》（2012）、《As the Call, So the Echo》（2017）、《POCARI SWEAT》（2018）、《Los Angeles / San Francisco》（2018）、《The Good Side》（2020）、《flowers》（2021）、《台灣版：BACON ICE CREAM》（2021）、《BEST BEFORE》（2022）和《windows》（2023）。著名個展包括 Raum1F 的《Girl》（東京，2012）、Parco Museum 的《BACON ICE CREAM》（東京，2016）、POST 的《THE NEW STORY》（東京，2016）、Gallery916 的《As the Call, So the Echo》（東京，2017）、表參道之丘 Space O 的《The Town You Live In》（東京，2017）、Canon Gallery S 的《White Light》（東京，2019）、amanaTIGP 的《windows》（東京，2023）等等。
https://y-okuyama.com/
-
Sarah Simon
Sarah Simon 於 1977 年出生，是一位出生於紐約皇后區的美國藝術家。之前曾擔任潛水教練和律師。作為一名攝影師，她的攝影之旅始於存在主義治療和反叛，以重新找回自己的觀點，並逐漸發展成為對創作具有靈性的實驗性街頭攝影的熱情。
過去三年來，她一直專門使用 GR III 和 GR IIIx 進行街頭攝影，主要是在紐約市及其周邊地區。她是 @Ricoh_GR_Women Instagram 畫廊的聯合策展人，該畫廊宗旨在表彰女性 GR 攝影師的攝影作品，她還是 Street Badass Collective 的成員。她由 MF Gallery 代理。
Instagram: @_sarah_simon -
Orietta Gelardin Spinola
城市、人們和街頭發生的各種故事引發 Orietta 的好奇心並吸引住她的關注，這使街頭攝影成為她生活中非常有趣、具有挑戰性且相當癡迷的一部分。有一種神奇的感覺，使其更加令人興奮和神秘：有時，我們隨意轉身的瞬間，身後就會發生了一些有趣的事情。捕捉細節是一種超越表象看見本質的能力，而正是這種能力使人們可以通過眼睛的一瞥獲得完整的敘事。除此之外，她還發現這是一種逃避日常問題的方式。她是一個缺乏安全感、易衝動、性格外向的人，在街頭閒逛可能會幫助她平靜下來，或是相反，讓她的腎上腺素激增，心跳加速。不管怎樣，她覺得這一切都非常吸引人。
-
Supasit Srisawathsak
商業攝影師，也在泰國曼谷的大學執教。
在工作之餘，喜歡花時間到處旅行，著迷於捕捉日常生活中富有創意、色彩繽紛的圖形瞬間。
袖珍相機是他的最愛，每天都隨身攜帶，因為這款相機體積小、結構緊湊、功能強大且可靠。他總是隨身攜帶 GR III 和 GR IIIx，用來捕捉生活中的瞬間。
GR III 適用於廣角拍攝，講述當下的故事和氛圍，而 GR IIIx 則是捕捉細微處並突顯事物的美感。
凡走入世界，他必然攜帶理光 GR。
https://www.facebook.com/jjsupasit
https://www.instagram.com/jjsupasit -
Chot Touch
他的真名是 Afzan Abdullah，攝影行業的名號是 Chot Touch。是一位居住在馬來西亞吉隆坡的街頭攝影師。2008 年開始街頭攝影。
「日常生活可能是最有趣的事物。無論我們是否意識到，真相和戲劇都圍繞在我們身邊。那一刻我透過鏡頭親眼所見的生活劇場。那些逝去的時刻，卻永垂不朽，永遠銘刻在你的記憶中。」
他之前的經歷包括《相機世界雜誌》的攝影評論家客座攝影師、Ricoh 相機大使（2012-2013）以及馬來西亞多個攝影比賽的評委。還曾在印度、文萊、新加坡和馬來西亞舉辦過研討會。
與他人共同創辦了馬來西亞街頭攝影組織（FJM），其成立宗旨在推廣街頭攝影的最佳作品，並為有才華但欠缺發表機會的攝影師提供一個平臺。如今，此群組的 FJM Facebook 帳戶是馬來西亞最大的專門街頭攝影資源，擁有超過 25,000 名粉絲。
-
上田義彥
攝影家/多摩美術大學平面設計系教授。1957 年出生於兵庫縣。他獲得的眾多獎項包括日本攝影協會終身成就獎、東京藝術總監俱樂部大獎和紐約藝術指導協會攝影獎。於 2011 年至 2018 年經營 Gallery916。
最著名的系列/專著包括《Quinault》（1993）、《AMAGATSU》（1995）、《at Home》（2006）、《Materia》（2012）、《A Life with Camera》（2015）、《FOREST Impressions and Memories 1989-2017》（2018）、《68TH STREET》（2018）、《Apple Tree》（2017）、《PORTRAIT》（2022）和《Māter》（2022）。最新著作《Dream Always》（2023）收錄了他為三得利烏龍茶系列拍攝的相片以及在旅行中拍攝的中國場景。配合本書出版，在 ON THE HILL 畫廊和小山登美畫廊同時舉辦了題為《Dream Always》的攝影展。
其電影《椿之庭》於 2021 年上映，好評如潮，榮獲日本電影影評人大獎攝影獎、巴黎 KINOTAYO 現代日本電影節大獎、多倫多日本電影節評審團獎。他擔任電影導演的工作也引起了人們的關注。
https://www.yoshihikoueda.com/ -
張千里
張千里是一位旅行攝影師、電影製片人和書籍作家。他為 Getty Images、National Geographic Traveler、理光、Sony 和 Hasselblad 拍攝照片，並且擔任 Gitzo 的形象大使。常駐上海和多倫多。
他製作了一個名為《Beyond the Photo》的節目，這是最受歡迎的攝影相關的中文視頻。擁有 3 百萬粉絲。
迄今為止，已經出版了兩本暢銷書：
《The Guide for Travel Photographer》
《The Guide for Travel Photographer II》
與此同時他的第三本書也即將出版。
2005 年，國家地理雜誌授予他年度旅行攝影大賽首獎，並邀請他參訪位於美國華盛頓特區的總部。
https://www.qianlizhang.com
https://www.youtube.com/channel/UCvqg0fyR1cE_PsuFEgKJpgg/featured
-
- 如何報名參加比賽
- 理光將只接受線上報名參賽。
- • 按本頁頁尾的連結開啟報名網頁。輸入必要資訊，每次報名只提交一件作品。
- 提交的作品資料
-
- • 可提交具有 sRGB 色彩空間（預設）、大小為 2MB 到 15MB，以及可用的 Exif 資訊的 JPEG 檔案。
- • 若無可用的 Exif 資訊，理光可能會要求您寄送原始 JPEG 資料或 RAW 資料以供驗證。拍攝時請務必保留原始資料。
- • 寄送原始膠片或列印件的掃描資料。掃描膠片的方式並不重要。可使用自家中的掃描器，也可請照相攝影店代為服務。
- • 可提交具有 sRGB 色彩空間且大小為 2MB 至 15MB 的 JPEG 檔案。
- 參賽須知
-
- • 只能提交未曾在其他比賽發表、未曾出版也無發表計畫的作品（發佈在個人網站、SNS 和線上相簿上的作品被視為未曾發表）。
- • 未成年人應在參加比賽前徵得其父母或監護人同意。勾選「我已徵得父母／監護人同意」核取方塊。（日後理光可能會要求您提交同意書。）
- • 提交的作品中被顯示個人之身分可識別時，您必須徵得他們（或照片主角為未成年人時，其父母或監護人）的同意。我們假設您在報名時已獲得照片主角（或主角為未成年人時，其父母或監護人）的同意。
- • 獲獎作品將被列印出來放在展覽會場，以供欣賞。使用數位相機拍攝時，建議將錄製大小設定為所使用相機的最大畫素數目與最高畫質。理光也可能會要求您在比賽優勝後提交更高解析度的圖像資料。
- • 理光映像有限公司（以下稱「主辦方」）及其相關公司對任何侵權問題（版權、商標權、肖像權等有關之所有權利），以及與第三方之間關於提交作品之問題，均不承擔任何責任。申請人應自行處理解決此類問題，費用自負。
- • 優勝作品版權歸拍攝者所有。優勝作品可能用於理光的網站、SNS 和傳單等，以供宣佈未來之攝影比賽等。此時會顯示拍攝者姓名。（但作品將不會提供給第三方使用。）理光可能會進行最低限度圖像調整來列印作品，以便於優勝者展覽中展示。
- * 理光假設申請人於報名時都已同意「參賽須知」（以下稱「本參賽須知」）中列出之所有條件。
- * 若提交作品被發現違反本參賽須知，或主辦方認定其有違法與違規行為，主辦方將取消其參賽及獎項。
- 優勝者通知與公佈
-
- • 理光將在 2024 年 2 月中旬直接通知優勝者。
- • 理光網站將正式公佈優勝者名單（從 2024 年 2 月下旬開始）。
- • 若申請者不在優勝者之列，理光將不會進行通知。理光無法回覆評審結果的相關問題。
- • 所有獲獎作品預計於 2024 年 3月上旬之後舉辦的 GR 攝影節展覽中展出。
- 贏得比賽後
-
- • 理光可能會要求您提交解析度更高的圖像資料，以便在優勝者展覽中展示您的作品。
- * 關於膠片機型拍攝的作品，將從參賽時提交的掃描資料中產生圖像資料。理光不接受原始膠片。
- • 在優勝者通知中指定之截止日期前若未能提交圖像資料，將導致獎項被取消。
- 供查詢使用
- GR 攝影節辦公室
電子郵件地址:zjc_gr_photofestival@jp.ricoh.com
* 請注意：可能需要幾天時間才能收到回覆。
- 申請人個資處理
- 申請人於報名時提供之個資將依據GR 攝影節之隱私權政策使用。除非營運外包給與主辦方簽訂保密協議的公司，否則不會向第三方揭露個資。若您想查詢、更正或刪除任何個資之詳細資訊，請聯繫 GR 攝影節辦公室。
GR 攝影節官方規則
GR 攝影節官方規則
上次修改：2022 年 10 月 21 日
取得參賽資格或獲勝無需任何形式的購買或付款。
購買不會增加您獲勝的機會，因其為法律所禁止或限制之無效行為。
這些「官方規則」（下稱「官方規則」）、參賽指南、參賽表格以及參賽者之任何其他資訊或通知應構成 GR 攝影節（簡稱「比賽」）條款之一部分。
在這些官方規則中，「您」是指任何參加或希望參加比賽的人。
- 1. 參賽資格
- 參賽資格開放給所有使用網際網路並且報名時年滿 18 歲之人士，18 歲以下之參賽者須有父母或監護人許可。若未滿 18 歲之參賽者參加比賽，即表示他們已獲得父母或監護人許可。反社會勢力之成員或與反社會勢力有關之人士並無資格申請（所謂「反社會勢力」是指組織犯罪集團及其成員，或其相關組織及其成員，或牽涉組織犯罪之個人或組織）。
- 2. 贊助商
- 本次比賽由理光映像有限公司（簡稱：「贊助商」）贊助，地址為 1-3-6, Nakamagome, Ohta-ku Tokyo, 143-8555, Japan。
比賽不開放給贊助商或其關係企業之管理人員與員工。 - 3. 同意官方規則
- 報名即表示您無條件完全同意 (a) 這些官方規則以及 (b) 贊助商之決定，這些決定不可更改且具有約束力。獲獎取決於您是否符合此處所規定的全部要求。
- 4. 比賽期間
- 比賽於 2022 年 10 月 21 日星期五 10:00 開始，並於 2022 年 12 月 25 日星期日 23:59 結束（日本標準時間）。贊助商的電腦作為比賽之官方計時設備。
- 5. 參賽方式
- 您發佈的原始照片（而非影片）必須使用理光 GR 系列拍攝。為了參賽，您必須先按本網站「提交」按鈕，連結頁面出現後，再上傳作品。
您所發佈的即為您的「參賽作品」（下稱「參賽作品」）。參賽作品必須在參賽期間內發佈或重新發佈於比賽頁面 (https://ricohimagingstore.com/grphotofestival_2022)，請參閱以下定義的「提交要求」（下稱「提交要求」）。
參賽者必須先徵得參賽作品中出現的所有人許可（如果有），才能在參賽作品中使用他們的姓名與類似內容，並依此處規定進行權利之授予。
若您透過不同電子郵件地址、身分、註冊或登錄帳號，或其他方式參賽，則參賽作品將不被承認，贊助商可能會拒絕您參加比賽。當您報名時，您會向贊助商提供資訊。 若參賽作品遺失、遲交、被盜、損壞、不完整、無效、不清晰、被更改、延遲或被誤送，則贊助商概不負責，上述情形之作品都將作廢。參加比賽即表示您同意您的參賽作品符合提交要求，若贊助商認為您的參賽作品不符合提交要求，贊助商可自行決定取消您的參賽資格。 - 6. 重要提示
- 若參賽者使用無線行動裝置提交參賽作品，則適用於標準簡訊、資料及／或其他費率。無線服務供應商可能會針對寄送和接收的每一標準簡訊收取播出時間和／或資料費用。在使用行動裝置參賽前，請聯繫您的服務供應商，瞭解定價和服務資訊及費率。
- 7. 提交要求
- 提交參賽作品即表示您同意該參賽作品（及其每一單獨的組成部分，包括但不限於照片）符合官方規則所述之全部條件。贊助商對您的參賽作品（或其組成部分）的使用均不承擔任何責任（包括但不限於照片）。若隨後發現您偏離或未完全遵守官方規則，贊助商不承擔任何責任。
您可發佈三次，但每一參賽作品請只發佈一張照片，否則將被取消參賽資格。
每位參與比賽的參賽者應保證並聲明：
－提交之參賽作品皆為自身原創作品。
－提交之參賽作品均未違反任何法律、法令、條例或規章。
－參賽者應保存原始資料，並應贊助商要求而提供原始資料。
－提交之參賽作品不會引起任何索賠，包括但不限於侵權索賠、侵犯隱私權或公開權所導致之索賠，或侵犯第三方的權利和／或利益所導致之索賠。
－提交之參賽作品均不具有誹謗、商業誹謗、色情或淫穢內容，並且不包含、描繪、討論或涉及（但不限於）以下內容：裸體、飲酒、吸毒或吸煙、露骨的或圖片形式的性活動或性暗示、粗魯、粗俗或冒犯性的語言與／或符號、貶損民族、種族、性別、宗教或其他群體（包括但不限於贊助商之競爭對手）、違反本官方規則之行為或活動，以及任何由贊助商自行認定為不適當、不合適或冒犯性的言論。
贊助商保留自行決定隨時得以任何理由篩選參賽作品的權利。若贊助商認為參賽作品違反本官方規則之條款與條件，得自行決定取消其參賽資格。贊助商保留自行決定隨時得以任何理由要求參賽者修改、編輯和／或重新提交其參賽作品的權利，以確保參賽作品符合官方規則，或任何其他原因。若比賽期間或之後的任何時間點有必要採取此等行動，則贊助商保留依情況自行決定採取其認為必要之任何行動的權利－包括但不限於取消參賽資格（以及相對應的參賽作品和／或相關的參賽者）。 - 8. 評審
- 比賽期間結束後，將由本網站所述的評審決定優勝者人選。比賽結果將於 2023 年 2 月下旬或之後公佈於比賽頁面 (https://www.ricoh-imaging.com/en/grphotofestival/2022/)。
- 9. 贊助商對於參賽作品的權利
- 每位參賽者於參加比賽並提交參賽作品之後，應同意以下事項：(1) 授予贊助商及其關係企業不可撤銷、免版稅、全球範圍內永久的非排他性許可，為了宣傳、推廣比賽或任何其他原因，而得以發佈、展示、複製、修改、編輯或以其他方式將其參賽作品（及其每個組成部分）全部或部分用於我們的網站、SNS 和其他媒體上。(2) 為了支援贊助商，而放棄參賽作品（及其每個組成部分）中的所有道德權利。(3) 同意免除贊助商並使其免受因參賽作品（或其組成部分）引起之索賠、損害、責任、成本、廣告費用，包括但不限於任何起因於公開權、誹謗、侵犯隱私權、侵犯版權、商標侵權或任何其他智慧財產權相關或其他因素引起之訴訟的索賠。為了更大的確定性與避免任何疑義，贊助商保留在收到與參賽作品相關（或任何其他原因）之投訴時，得以隨時自行決定取消參賽作品（或其組成部分）資格的權利。若比賽期間或之後的任何時間點有必要採取此等行動，則贊助商保留依情況自行決定採取其認為必要之任何行動的權利－包括但不限於取消參賽作品和／或相關的參賽者資格。
- 10. 潛在優勝者之通知與要求
- 潛在優勝者將經由報名表中電子郵件地址收到直接訊息通知，並被要求回覆其全名、地址（包括國家代碼）與電話號碼。
若其未於指定時間內回覆，則通知將被視為無法送達。 若贊助商無法聯繫潛在獲勝者，或潛在獲勝者不遵守這些官方規則，其優勝資格將被取消，並且由贊助商自行決定從剩餘之所有合格參賽作品中盡快選擇其他可能之優勝者。結果將公佈於贊助商的官方網站與理光集團社群媒體頻道。 - 11. 一般條款
- 若比賽的營運、安全或管理以任何方式受到損害（包括但不限於詐欺、病毒或其他技術問題），贊助商可自行決定 (a) 暫停比賽解決損害問題，然後以最符合本官方規則精神的方式恢復比賽，或者 (b) 從損害發生前收到的合格參賽作品中隨機抽出優勝者。 贊助商保留權利，可自行決定取消任何蓄意破壞比賽進行、違反官方規則或行為不符合體育精神或具破壞性者之資格。任何人企圖破壞比賽合法進行都可能須負民刑事責任，並且如果有上述行為，贊助商保留在法律許可之最大範圍內，向企圖破壞比賽合法進行者尋求損害賠償之權利。贊助商未能執行官方規則之任何條款，並不構成對該條款之棄權。向贊助商寄送任何通信郵件之證明，不應被視為贊助商已收到該通信郵件之證明。 若對參賽作品之所有者有所疑義時，用於參賽的電子郵件地址之授權帳號持有人將被視為參賽者。 前述「授權帳號持有人」為自然人，其用於參賽之電子郵件地址是由網際網路服務供應商、線上服務供應商或為該網域負責分配電子郵件地址之組織所分配。 比賽受聯邦、州和當地法律法規之約束，禁止之情況下比賽無效。
- 12. 責任免除與限制
- 參賽者應同意使贊助商及其母公司、子公司及關係企業及其各自高階職員、董事、員工、代理人（下稱「被免責方」）免受任何因參加比賽與獲獎而引起之索賠或訴因，包括但不限於以下事項：(a) 未經授權之人為干預比賽。(b) 電腦、伺服器、供應商、電話或網路線路相關之終端錯誤。(c) 印刷錯誤。(d) 遺失、延遲、郵資不足、誤寄或無法投遞之郵件。(e) 比賽管理或報名處理之錯誤。(f) 因參賽者參加比賽與獲獎而可能直接或間接、全部或部分導致之人身傷害或財產損失。您須進一步同意，在任何訴因中，被免責方之責任僅限於報名、參加比賽與獲獎之費用，並且在任何情況下，被免責方均不須承擔律師費用。 您須放棄任何損害索賠之權利，包括但不限於懲罰性、後果性、補償性、直接或間接之損害。
- 13. 隱私權與公開權
- 比賽中收集之任何資訊使用方式必須符合參賽者於報名時所同意之方式、官方規則以及贊助商之比賽隱私權聲明，可參閱以下網址：https://www.ricoh-imaging.com/en/grphotofestival/2022/privacypolicy.html。每位參賽者應明確同意此處所述之個資使用目的。基於管理比賽之目的，贊助商及其關係企業將從每位參賽者收集以下資訊，也可能使用這些資訊聯繫潛在優勝者：參賽者姓名、年齡、地址和電子郵件地址。除非參賽者事先明確同意從贊助商或第三方接收額外資訊，贊助商不會向第三方出售、分享或以其他方式揭露所收集之資訊，但為完成上述目的所必需之第三方除外。參賽者有權修改或撤回其個資。贊助商將採取所有合理必要之步驟，確保參賽者個資受到安全處理，並符合贊助商之比賽隱私權政策與官方規則。
- 14. 適用法律與司法管轄權
- 您應同意因本次比賽而起或相關之爭議、索賠與訴因應個別處理，而非訴諸集體訴訟，且只能由東京地方法院作為具有專屬管轄權的一審法院。包括本官方規則之建構、有效性、解釋與可執行性，以及您的權利與義務或贊助商與比賽相關之權利與義務的所有議題與疑義，均應受日本法律管轄並據其解釋，包括法律條款之選擇。
- 15. 控制文本
- 本官方規則的主導語言為英語。只有本官方規則的英文原版具有效力，其他任何翻譯版本均不具有合約效力或任何其他效力。
檔案
